Erros da história ou lapsos humanos?

Como tive oportunidade de o referir oportunamente, o Campo de Jogos da Mata da Misericórdia, na Figueira da Foz, foi inaugurado em 26 de Novembro de 1922, como se pode ver pelo programa que reproduzo.Realizaram-se vários jogos nesse dia festivo, com a intervenção da Naval 1.º de Maio, Ginásio Clube Figueirense, Sporting Clube Figueirense e Grupo Instrução e Recreio da Praia de Buarcos.
O primeiro encontro ali disputado, (e, portanto, as duas primeiras equipas que pisaram o pelado do Campo da Mata), foi entre o Ginásio Clube Figueirense e a Associação Naval 1.º de Maio.
Daí não compreender a razão que levou Joaquim de Sousa, um estudioso das coisas da Figueira da Foz, a colocar, em 2005, num dos muros da Mata, aquele que dá para a Rua do Hospital, apenas a fotografia duma equipa de futebol do Ginásio, quando também a Naval participou na inauguração do recinto.
.
É que, no painel pode ler-se: "Futebol no Campo da Mata (1922-1954)
Ginásio Clube Figueirense
Misericórdia - Obra da Figueira 2005"
.
Sinceramente, gostava que Joaquim de Sousa, Provedor da Misericórdia-Obra da Figueira, e dirigente do Ginásio Clube Figueirense, que terá, certamente, argumentos para combater esta justificação, explicasse este enigma.
Apenas para que a história do desporto figueirense não fique deturpada.