O pensamento do dia

Nada faz um homem ter tantas suspeitas como o facto de saber pouco.

.

Francis Bacon

Porque hoje é domingo

Como se aproximava a festa da Páscoa dos Judeus, Jesus foi a Jerusalém.

No templo encontrou homens a vender bois, ovelhas, pombas, e os cambistas sentados às suas bancas. Ao ver isto, Jesus fez com umas cordas um chicote e expulsou do templo toda aquela gente com as ovelhas e os bois. Deitou por terra o dinheiro dos cambistas e virou-lhes as mesas.

(...) "Não façam da casa de meu Pai uma casa de negócio".

.

João: 13

NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO

Uma achega importante

.

Falar sobre o novo acordo ortográfico implica saber que em termos históricos já se fizeram várias tentativas de unificação da ortografia da língua portuguesa, sendo que a primeira data de 1911, que culminou em Portugal na primeira grande reforma. Depois existiram várias tentativas, sendo a mais importante a de 1990 que é a que está por trás de todo o celeuma levantado actualmente sobre esta questão.
Quando vai entrar em vigor este acordo?
Seguindo o disposto numa reunião da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), realizada em Julho de 2004 em São Tomé e Príncipe, ficou decidido que para o novo acordo entrar em vigor, bastaria que três países o ratificassem. O Brasil em Outubro de 2004, Cabo Verde em Abril de 2005 e São Tomé em Novembro de 2006 ratificaram o acordo, estando assim cumprido o disposto nessa reunião da CPLP. Em Portugal, este acordo foi ratificado pelo Governo a 6 de Março de 2008, faltando a aprovação no Parlamento ou pelo Presidente da República. Caso seja aprovado, entrará imediatamente em vigor, no entanto está permitida uma fase de adaptação de 6 anos onde são permitidas as duas grafias.
O que muda, afinal?
O alfabeto português passará de 23 para 26 letras, com a inclusão em definitivo do k (capa ou cá), do w (dáblio, dâblio ou duplo vê), y (ípsilon ou i grego).
O uso de maiúsculas e minúsculas obedece a novas regras:
os meses do ano e os pontos cardeais deverão ser escritos em minúsculas (janeiro, fevereiro e norte, sul, etc.).
poder-se-á usar maiúsculas ou minúsculas em títulos de livros, no entanto a primeira palavra será sempre maiúscula (Insustentável Leveza do Ser ou Insustentável leveza do ser)
também é permitida dupla grafia em expressões de tratamento (Exmo. Sr. ou exmo. sr.) em sítios públicos e edifícios (Praça da República ou praça da república) e em nomes de disciplinas ou campos do saber (História ou história, Português ou português)
A supressão de consoantes mudas tal como o nome indica, vai levar ao desaparecimento de consoantes, em que o critério para tal é a sua pronúncia.
cc - ex.: transacionado, lecionar. Mantém-se em friccionar, perfeccionismo, por se articular a consoante.
cç - ação, ereção, reação. Mantém-se em fricção, sucção.
ct - ato, atual, teto, projeto. Mantém-se em facto, bactéria, octogonal.
pc - percecionar, anticoncecional. Mantém-se em núpcias, opcional.
pç - adoção, conceção. Mantém-se em corrupção, opção.
pt - Egito, batismo. Mantém-se em inapto, eucalipto.
Passam a ser suprimidos alguns acentos gráfico em palavras graves: crêem, vêem, lêem passam a creem, veem e leem; pára, pêra, pêlo, pólo passam a para, pera, pelo e polo. As palavras acentuadas no ditongo oi e ei passam a ser escritas sem acento: estoico, paleozoico, asteroide e boleia, plateia, ideia. Existe também a supressão completa do trema(¨): aguentar (e não agüentar), frequente (e não freqüente), linguiça (e não lingüiça). Supressão do acento circunflexo em abençoo, voo, enjoo.
O uso do hífen vai ser suprimido em:
palavras compostas em que o prefixo termina em vogal e o sufixo começa em r ou s, dobrando essa consoante: cosseno, ultrassons, ultrarrápido.
o prefixo termina em vogal diferente da incial do sufixo: extraescolar, autoestrada, intraósseo.
formas monossilábicas do presente do indicativo do verbo haver: hei de, hás de.
O hífen emprega-se em:
palavras compostas onde a última vogal do prefixo coincide com a inicial do sufixo, excepto o prefixo co- que se algutina ao sufixo iniciado por o: contra-almirante, micro-organismo, coobrigação.
palavras que designam espécies da Biologia ou Zoologia: águia-real, couve-flor, cobra-capelo.
Pode existir dupla grafia em algumas palavras?
Sim. Isso está previsto no novo acordo por existirem diferenças na pronúncia de país para país assim temos:
característica
caraterística
intersecção
interseção
infeccioso
infecioso
facto
fato
olfacto
olfato
conceção
concepção
súbdito
súdito
amnistia
anistia
amígdala
amídala
súbtil
sútil
académico
acadêmico
ingénuo
ingênuo
sénior
sênior
cómico
cômico
vómito
vômito
fémur
fêmur
abdómen
abdômen
bónus
bônus
bebé
bebê
puré
purê
judo
judô
metro
metrô
andámos
andamos
Argumentos a favor
- aproximação da oralidade à escrita
- actualmente a Língua Portuguesa é a única que tem duas grafias oficiais
- simplicidade de ensino e aprendizagem
- unificação de todos os países de língua oficial portuguesa
- fortalecimento da cooperação educacional dos países da CPLP
- evolução da língua portuguesa
- pequena quantidade de vocábulos alterados (1,6% em Portugal e 0,45% no Brasil)
- o português é o 5º idioma mais falado no mundo e o 3º no mundo Ocidental. A unificação das grafias permite aumentar, ou pelo menos manter a força da Língua Portuguesa no panorama mundial
Argumentos contra
- evolução não natural da língua
- tentar resolver um “não-problema”, uma vez que as variantes escritas da língua são perfeitamente compreensíveis por todos os leitores de todos os países da CPLP
- desrespeito pela etimologia das palavras
- a não correspondência da escrita à oralidade. Por exemplo, existem consoantes cuja função é abrir vogais, mas que o novo acordo considera mudas nomeadamente em tecto, passando a escrever-se teto, dever-se-ia ler como teto (de seio)?
- processo dispendioso (revisão e nova publicação de todas as obras escritas, os materiais didáticos e dicionários tornar-se-ão obsoletos, reaprendizagem por parte de um grande número de pessoas, inclusivé crianças que estão agora a dar os primeiros passos na escrita)
- o facto de não haver acordo, facilita o dinamismo da língua, permitindo cada país divergir e evoluir naturalmente, pelas próprias pressões evolutivas dos diferentes contextos geo-sócio-culturais como no caso do Inglês ou do Castelhano
- afecto com a grafia actual
- falta de consulta de linguistas e estudo do impacto das alterações
Em termos legais e jurídicos também parece haver falta de consenso:
«Vasco Graça Moura, escritor e tradutor premiado e deputado no Parlamento Europeu (e ex-advogado), o mais conhecido dos detractores portugueses do Acordo, defende que o Segundo Protocolo Modificativo, como qualquer outra convenção internacional, só obriga à sua aplicação em cada país se for ratificado por todos os países signatários, o que ainda não aconteceu. Ou seja, só depois de todos os países ratificarem este Protocolo é que estes ficam obrigados a implementar o Acordo internamente caso este seja ratificado por três países. A racionalidade jurídica dum tratado que obriga um país a aprovar outro tratado caso este seja aprovado por países terceiros é disputada.

O pensamento do dia

O amor, no seu conjunto, não se reduz à emoção nem ao sentimento, que não são senão alguns dos seus componentes. Um elemento mais profundo, e de longe o mais essencial de todos, é a vontade, que tem o papel de modelar o amor no homem. Na amizade - ao contrário do que sucede na simpatia - a participação da vontade é decisiva.

.
Karol Wojtyla

Para a história da Figueira da Foz CLXIV

Aqui vai um naco de prosa do jornalista figueirense Augusto Pinto, director do jornal que se publicou nesta praça, "O Palhinhas",ao anunciar o termo duma secção intitulada "Rosna-se por "hi".

O artigo foi publicado na 3.ª página da edição n.º 6 (1.º ano), de 12 de Agosto de 1915, e reza assim:

.

DECLARAÇÃO

.

A propósito do "Rosna-se por "hi"

.

Eu, abaixo assinado, director do periódico "O Palhinhas" venho declarar o seguinte:

1.º - Que fui, e sou absolutamente contrário, à intervenção neste jornal do nome próprio, às escancaras, ou mesmo sob o capote de iniciais.

2.º - Que só compreendo a citação de nome próprio, quando esse nome é dum símbolo, ou de criatura que se apresenta em público, teatrando, toureando, etc, e, assim, fatalmente há-de sujeitar-se à crítica normal dos jornais.

3.º - Que não meti prego nem estopa no Rosna-se por "hi", cedendo ``a sua publicação para não contrariar desejos de colaboradores certos e valiosos.

4.º - Que não atinjo, apesar de tudo, melindres que essa secção causasse, senão a quem é por natureza, parvo, ou cheio de arrebiques e vaidades que se lhe beliscam.

-- Que por tal motivo (sosseguem as famílias) o Rosna-se por "hi" não torna a sair.

-- E que se o autor dessa secção, não quer tomar a responsabilidade da dita, eu, e os restantes redactores, que nda para aí fizemos, tomamos toda a responsabilidade do que já saiu.

-- Augusto Pinto

.

Digo eu: Aqui está uma prova de que o jornalista figueirense Augusto Pinto era um homem sério, consciente das suas responsabilidades, e que não permitia, apesar de se tratar dum jornal humorístico, nomear ninguém sem que o autor se responsabilizasse com a sua assinatura.

Um bom exemplo que se pode transportar para os dias de hoje.

.

"O Palhinhas" tinha, nos primeiros números, como proprietário e editor, José dos Santos Alves, Director Augusto Pinto, e redactores António Amargo, João d'Oliveira e José Brandão.

A administração e composição eram na Casa Havaneza e a impressão na Imprfensa Lusitana.

.

Viagens

Foto tirada do comboio, entre Zurique e Lugano (Suíça-2009)

Ex-libris

Mais um ex-libris desenhado por António Piedade.

Trata-se da Sociedade Propaganda de Portugal - Touring Club de Portugal, de Lisboa.

Foi desenhado em 1932

O pensamento do dia

A mais grave das faltas é não ter consciência de falta alguma.

.
Einstein

MÃE

Completam-se, hoje, 96 anos sobre a data de nascimento de minha Mãe, Leopoldina de Jesus Matos (12 de Março de 1913), falecida a 1 de Dezembro de 1987.

Que a sua alma descanse em Paz.

O pensamento do dia

O autêntico conservador é alguém que sabe que o mundo não é uma herança de seus pais, mas um empréstimo dos seus filhos.

.

J.J. Audubon

Viagens

Alguns aspectos de Havana (Capital de Cuba). (Na primeira vê-se o Capitólio, na Praça da Revolução)

Uma viagem efectuada em 2000.

Ex-libris

Ex-libris da ASSOCIAÇÃO NAVAL 1.º DE MAIO (Figueira da Foz), fundada em 1 de Maio de 1893.

Ex-libris desenhado, em 1931, por António Piedade

O pensamento do dia

Nenhum indício melhor se pode ter a respeito de um homem do que a companhia que frequenta: o que tem companheiros decentes e honestos adquire, merecidamente, bom nome, porque é impossível que não tenha alguma semelhança com eles.

.
Adam Parfrey

Ex-libris

Ex-libris de António Argel de Melo, na altura oficial do Exército e professor, sendo um dos fundadores do Colégio Academia Figueirense.

Foi administrador do Concelho da Figueira da Voz e Vice-Presidente da Câmara.

Foi colaborador de diversas publicações, entre as quais o Anuário Figueirense.

Era natural da Figueira da Foz, onde nasceu a 4 de Abril de 1896, falecendo em 29 de Setenbro de 1950.

Mais um ex-libris desenhado, em 1933, por António Piedade, nascido em 29 de Julho de 1885 e falecido a 2 de Fevereiro de 1944.

O pensamento do dia

Quando estiver contigo no fim do dia, poderás ver as minhas cicatrizes, e então saberás que eu me feri e também me curei.

.
Tagore

Viagens

Três fotos da cidade de Basileia, na Suíça. A do meio mostra-nos o edifício da Câmara Municipal.

AJM, Suíça, Fevereiro de 2009

Ex-libris

Ex-libris do extinto Colégio Academia Figueirense, estabelecimento de ensino primário e secundário que se situava na Rua de Santo António (hoje Rua Dr. Santos Rocha, na Figueira da Foz), fundado em 1922.

Mais um exemplar desenhado por António Piedade.

Figueira da Foz

O lago que desapareceu do Jardim Municipal da Figueira da Foz. Não há dúvida de aquele espaço tem levado muita bordoada ao longo dos tempos. Agora está uma coisa linda...

O pensamento do dia

É mais fácil construir um menino do que consertar um homem.

.

Charles Chick Govin

Alves Barbosa

Capa do livro "A MAGIA DO TOUR"

Os autores: José Magalhães Castela e Alves Barbosa

Na mesa, a representante da Editorial Minerva/Coimbra, José Magalhães Castela, Alves Barbosa e Joaquim Gomes

Foto de Alves Barbosa, no Tour (Exposição no antigo Mercado de Montemor-o-Velho)

Caricatura de Alves Barbosa, patente na Exposição

.
No salão nobre dos Paços do Concelho de Montemor-o-Velho foi apresentado, esta tarde, o livro “A Magia do Tour – Participação dos corredores portugueses”, da autoria do publicista José Magalhães Castela e do antigo ciclista figueirense, radicado naquela localidade, António da Silva Barbosa, mais conhecido por Alves Barbosa, nome que herdou de seu pai, que também foi corredor.
Presentes na apresentação da obra, antigos ciclistas como Joaquim Gomes, José Martins, Herculano Oliveira, Alcino Rodrigo, Joaquim Andrade e Paulo Ferreira.
Conforme se pode ler no intróito da obra, “O presente trabalho pretende dar a conhecer, com algum pormenor, a participação dos vinte e cinco corredores portugueses que tiveram o privilégio de alinhar nas diversas edições da Volta a França em bicicleta, indiscutivelmente um dos maiores acontecimentos desportivos a nível mundial.”
José Magalhães Castela falou da obra, Alves Barbosa contou algumas peripécias do Tour e Joaquim Gomes apresentou o livro, salientando o ciclista figueirense José Bento Pessoa, recordista mundial e campeão de Espanha, Joaquim Agostinho, que considerou “a grande figura do ciclismo português” e Alves Barbosa, “o corredor mais completo”.
Seguiu-se a abertura duma exposição referente à Volta à França, com fotos, recortes de jornais e revistas, bicicletas e camisolas.